مفتوح ترجمة 7 مقالات في مجال DevOps من الإنجليزية إلى العربية
كتابة و تحرير و ترجمة و لغات     |     منذ أسبوعين

معلومات المشروع
الميزانيّة المتوقّعة:
١٠٠ - ٢٥٠$ (مائة إلى مائتين و خمسين دولار أمريكيّ)
زمن التنفيذ المتوقّع:
١٥ يوم
عدد العروض المقدّمة:
٣٤ عرض
متوسّط قيمة العروض:
١٩٩.٤٤$ (مائة و تسع و تسعون دولار أمريكي و أربع و أربعون سنت)

صاحب المشروع:

رؤيا بنعطية رؤيا بنعطية
الامارات العربية المتحدة
تفاصيل المشروع

المطلوب ترجمة 7 مقالات في مجال DevOps من الإنجليزية إلى العربية.
عدد الكلمات: 15223

قبل تقديم عرضك أضف أية مقالات سبقت لك كتابتها أو ترجمتها إلى ملفّك الشخصي (من المُحتمل جدًا أن لا نتواصل معك من دون وجود أمثلة في ملفّك الشخصي)

يشترط التالي:
1) تقديم ترجمة خالية من الأخطاء اللّغوية والإملائية
2) ترجمة المُصطلحات بشكل دقيق واستخدام المصطلحات التقنية الشائعة
3) التّقيّد بقواعد التنسيق (ستُرسل لاحقًا لمن يقع عليه الاختيار)
4) قبول التعديلات التي نزوّد المنجز بها
***هام***: ترجم الفقرة التالية من أحد المقالات كمثال على نوعية ترجمتك، إن لم يحتوي العرض على العيّنة المترجمة فلن ينظر إليه:

Ansible takes on a modular approach, making it easy to extend to use the functionalities of the main system to deal with specific scenarios. Modules can be written in any language and communicate in standard JSON.

Configuration files are mainly written in the YAML data serialization format due to its expressive nature and its similarity to popular markup languages. Ansible can interact with hosts either through command line tools or its configuration scripts, which are known as Playbooks.

*** أبحث عن تعاون على المدى الطويل بمعدّل 3 أو 4 مشاريع في الشهر و ذلك لمدّة 6 أشهر تقريبا ***

المهارات المطلوبة

معلومات المشروع
الميزانيّة المتوقّعة:
١٠٠ - ٢٥٠$ (مائة إلى مائتين و خمسين دولار أمريكيّ)
زمن التنفيذ المتوقّع:
١٥ يوم
عدد العروض المقدّمة:
٣٤ عرض
متوسّط قيمة العروض:
١٩٩.٤٤$ (مائة و تسع و تسعون دولار أمريكي و أربع و أربعون سنت)

صاحب المشروع:

رؤيا بنعطية
الامارات العربية المتحدة
أضف عرضك على هذا المشروع

قم بتسجيل الدخول لتستطيع تقديم عرضك على هذا المشروع

العروض