مشروع ترجمة احترافي من العربية إلى الفرنسية والعكس
كتابة و تحرير و ترجمة و لغات
|
منذ أسبوعين
معلومات المشروع
|
الميزانيّة المتوقّعة:
مائتان و خمسون إلى خمسمائة دولار أمريكيّ |
زمن التنفيذ المتوقّع:
١٠ أيام |
عدد العروض المقدّمة:
عرضان اثنان |
متوسّط قيمة العروض:
٢٤٠.٥٠$ (مئتان و أربعون دولار أمريكي و خمسون سنت) |
صاحب المشروع:
|
مصر
تفاصيل المشروع
نبحث عن مترجم محترف لديه خبرة في الترجمة بين العربية والفرنسية. يجب أن يكون المتقدم قادراً على ترجمة مجموعة متنوعة من المحتويات، بما في ذلك النصوص الأدبية، والمقالات الأكاديمية، والمحتوى التسويقي. يجب أن يتمتع المترجم بفهم عميق للثقافتين العربية والفرنسية لضمان دقة الترجمة وسلاستها. يتضمن المشروع ترجمة حوالي 10,000 كلمة، مع ضرورة الالتزام بالمواعيد النهائية المحددة. نبحث عن جودة عالية في الترجمة، لذا يجب على المتقدمين تقديم عينات من أعمالهم السابقة. سيتم توفير النصوص الأصلية، ويجب على المترجم تقديم الترجمة النهائية بتنسيق Word أو PDF. يجب أن تكون الترجمة خالية من الأخطاء الإملائية والنحوية، مع الحفاظ على المعنى الأصلي للنص. نرحب بالمتقدمين الذين لديهم خلفية أكاديمية أو مهنية في اللغة الفرنسية أو العربية، ويفضل أن يكون لديهم خبرة سابقة في الترجمة. سيتم دفع الأجر بناءً على جودة العمل ومدة التسليم، مع إمكانية التفاوض على الأسعار بناءً على الخبرة والكفاءة.
المهارات المطلوبة
معلومات المشروع
|
الميزانيّة المتوقّعة:
مائتان و خمسون إلى خمسمائة دولار أمريكيّ |
زمن التنفيذ المتوقّع:
١٠ أيام |
عدد العروض المقدّمة:
عرضان اثنان |
متوسّط قيمة العروض:
٢٤٠.٥٠$ (مئتان و أربعون دولار أمريكي و خمسون سنت) |
صاحب المشروع:
|
